Acest serial poliţist îi urmăreşte pe investigatorii Lise Olsen şi Fred Paige, care investighează uciderea a 11 adolescente după apariţia unei mărturisiri scrise.
Episodul 2
Ruleta rusească
Criminalul Edward Harold Bell îşi retrage mărturia şi Lise Olsen şi Fred Paige descoperă neconcordanţe şocante în caz.
Episodul 3
O crimă model
Frustrarea creşte în timp ce Lise şi Fred caută indicii ascunse, dar ies la iveală noi dovezi care-l plasează pe Edward Harold Bell în epicentrul unei hărţi înfricoşătoare.
Episodul 4
Nimeni n-a auzit-o ţipând
Lise şi Fred intervievează o femeie care dezvăluie că a fost ameninţată cu arma, răpită şi violată de Edward Harold Bell. Se materializează o probă ADN.
Episodul 5
Un criminal în libertate
Lise şi Fred merg în Panama City pentru a explora anii necunoscuţi din viaţa lui Edward Harold Bell. Oare un mesaj de la fosta iubită îl va convinge să vorbească?
Episodul 6
Bilanţ final
Eliberarea condiţionată a lui Bell se apropie, iar Lise şi Fred se confruntă cu presiuni tot mai mari să găsească dovezi care să-l lege pe Bell de uciderea celor 11 fete.