Chantel și Pedro încearcă să-și vadă fiecare de viața lui, pe măsură ce se apropie finalizarea divorțului, dar nu se pot abține și discută despre trecutul lor împreună.
Episodul 2
s05e02
Chantel scoate la vânzare toate lucrurile pe care Pedro le-a lăsat la ea. Între timp, Pedro descoperă că viața amoroasă a mamei lui e chiar.5.dramatică decât viața lui!
Episodul 3
s05e03
Detectivul particular al lui Karen confirmă cele.5.negre bănuieli ale lui Chantel. Deși oficial e singur, Pedro iese la întâlniri cu niște personaje familiare.
Episodul 4
s05e04
În New York, Chantel iese la prima ei întâlnire din ultimii 10 ani. Karen și Winter se întâlnesc cu Alejandro, iar Lidia i-l prezintă pe Pedro iubitului ei.
Episodul 5
s05e05
Pedro descoperă informații alarmante despre Scott. Chantel se întâlnește cu un vechi prieten, care știe multe despre trecutul lui Pedro.
Episodul 6
s05e06
Farsa gândită de Nicole și Lidia pentru familia lui Chantel se întoarce împotriva lor. Chantel și River pleacă în Republica Dominicană, ca să discute cu Pedro și familia lui.