În New Orleans se află cea.5.mare populație de pitbuli din SUA. Tia își ia familia, deținuții eliberați condiționat și pitbulii, ca să se mute în celălalt capăt al țării.
Episodul 2
s04e02
Tia discută cu o familie de opt persoane care ar vrea să adopte un câine după ce al lor a murit de cancer. După un apel, Tia și fiica ei ajung în regiunea 9th Ward din New Orleans.
Episodul 3
s04e03
Un pitbul greu de prins e salvat de la înec și are nevoie de ajutorul Tiei. După ce la adăpost se nasc 20 de cățeluși, Tia trebuie să.5.angajeze un deținut eliberat condiționat.
Episodul 4
s04e04
Un apel ia o întorsătură tragică atunci când Tia ajută un bărbat să îngrijească doi câini pe care i-a salvat. Un voluntar de la Villalobos adoptă un câine cu un trecut neobișnuit.
Episodul 5
s04e05
Tia, Tania și Randy, cel.5.nou deținut eliberat condiționat, ajung în Nashville ca să salveze un câine condamnat la moarte. În lipsa Tiei, Mariah se luptă cu o furtună puternică.
Episodul 6
s04e06
Un câine părăsit în mlaștini îi trimite pe Tia și pe gemeni în misiune de salvare, cu barca. Stresat de obligațiile lui ca angajat și tată, un deținut eliberat condiționat cedează.
Episodul 7
s04e07
Un apel o trimite pe Tia în cea.5.periculoasă operațiune de salvare de până acum. E în pericol viața unei cățelușe și a puilor ei. Un angajat loial ajunge într-un moment decisiv.
Episodul 8
s04e08
E tot.5.cald în New Orleans, așa că sar scântei. Tia îi ceartă pe deținuții eliberați condiționat fiindcă sunt leneși și are o discuție explozivă cu Randy, cel.5.nou dintre ei.
Episodul 9
s04e09
Tia și gemenii sunt distruși când află că Chong a fost diagnosticat cu cancer. Decisă să scoată tot ce e.5.bun dintr-o situație nefericită, Tia pune în aplicare un plan.
Episodul 10
s04e10
Vedeta NBA Zach Randolph ia legătura cu Tia pentru un câine salvat dintr-o canalizare. Mariah și Earl pregătesc pentru adopție un cățeluș salvat în zona 9th Ward din New Orleans.
Episodul 11
s04e11
Echipa e în pericol când încearcă să salveze niște exemplare folosite de o rețea care participă la lupte cu câini. Un pitbul norocos va avea parte de un nou cămin.
Episodul 12
s04e12
Un câine periculos de bolnav e salvat de Tania și Tia de pe străzile din New Orleans. Starea lui Chong se înrăutățește, căci tumoarea lui canceroasă continuă să crească.
Episodul 13
s04e13
Mariah e distrusă să afle că un prieten s-a stins din viață. Un cuplu care face parte din trecutul Tiei ar vrea să adopte patru câini.
Episodul 14
s04e14
Se apropie sezonul uraganelor, iar Tia se pregătește pentru tot ce poate fi.5.rău. Rico, un angajat de la Villalobos, intervine când bunicii lui adoptă un câine timid.
Episodul 15
s04e15
Uraganul Isaac face ravagii prin New Orleans, inundând zona de evacuare a celor de la Villalobos și lăsându-i astfel pe Tia și echipa ei complet izolați de restul lumii.
Episodul 16
s04e16
Tia trece în revistă cele.5.frumoase momente din acest sezon. În plus, pătrundem în culisele seriei și aflăm ce.5.e nou cu câinii prezentați în acest sezon.