episoade sezonul 1
-
Episodul 1
s01e01
Dresorul de urşi Jeff Watson încearcă să reintegreze în sălbăticie doi urşi salvaţi de el, Bob şi Screech. Va reuşi să-i înveţe tot ce trebuie să ştie ca să poată supravieţui?
-
Episodul 2
s01e02
Jeff lucrează la visul lui de-o viaţă, dornic să-i reintegreze în sălbăticie pe Bob şi Screech. Dar pescuitul pare să fie.5.dificil decât credea, iar Bob nu prea face progrese.
-
Episodul 3
s01e03
Jeff îi învaţă pe urşi să-şi caute hrana în sălbăticie. Când Bob îl răneşte la braţ, refuză orice îngrijiri medicale şi trebuie să accepte că urşilor le e greu să plece din "cuib".
-
Episodul 4
s01e04
Lecţiile neconvenţionale de vânătoare ale lui Jeff nu-i pregătesc pe Bob şi Screech pentru vânătoarea în sălbăticie, dar el descoperă că urşii încep să înveţe pe cont propriu.
-
Episodul 5
s01e05
Jeff e încântat că Bob şi Screech învaţă să-şi găsească singuri hrana, iar acum le arată cum să-şi pregătească bârlogul pentru iarnă. Urşii grizzly devin teritoriali.
-
Episodul 6
s01e06
Misiunea reintegrării urşilor în sălbăticie se apropie de final. Mai au de învăţat o singură lecţie: teama de om. În curând, vor fi pe cont propriu în sălbăticie. Vor supravieţui?
Sezoane