Olivia se străduiește să ajungă la greutatea dorită și, pentru prima dată în viața ei, locuiește singură. James se luptă ca să se opereze, pentru a i se înlătura pielea în exces.
Episodul 2
s01e02
Zsalynn e împărțită între lupta cu kilogramele și lupta pentru căsnicia ei. Christina renunță la negativism și devine în sfârșit capabilă să se relaxeze.
Episodul 3
s01e03
Chuck are o relație nouă și promițătoare, iar Paula jonglează cu numeroase responsabilități. Sunt oare prea multe ca să se.5.poată concentra pe obiectivul ei, cura de slăbire?
Episodul 4
s01e04
Penny s-a întors în Maryland, convinsă că poate face alegeri corecte, ca să slăbească, dar oare s-a schimbat cu adevărat? Tara are primele întâlniri romantice din viața ei.