Maigret se lovește ca de un zid de tăcerea localnicilor excentrici, când ajunge într-un punct de răscruce cu investigația unui caz contradictoriu, în care a fost ucis un dealer de diamante.
Episodul 2
Maigret în Montmartre
Maigret investighează două crime aleatorii, dar descoperă că un secret sumbru leagă trecutul celor două victime - o contesă și o dansatoare de cabaret - în Grand Hotel din Nisa.