Fetele noastre se simt bine, jucându-se de-a „vânătoarea de comori", dar după ce un jucător e ucis, trebuie să afle dacă e un caz de crimă motivată de competiție sau de ceva mai personal.
Episodul 2
Prințul în exil
După ce un prinț playboy e răpit, echipa trebuie să păstreze discreția totală în timpul investigației, ca să evite un incident internațional.
Episodul 3
Fetele nu se pot abține
Frankie și Trudy se întâlnesc cu trei tinere moderne, care își spun Daybreak Girls, și ajung la o licitație ilegală în timp ce investighează cazul unei sticle de vin prețioase, care a fost furată.
Episodul 4
Un atac zădărnicit
Antrenorul primei echipe feminine de scrimă a Canadei e ucis, iar una dintre scrimeure e arestată pe nedrept. Frankie și Trudy trebuie să rezolve acest caz.
Episodul 5
Fantoma din mașinărie
Convinsă că a fost vizitată de fantoma unei femei ucise, Nora le pune pe Frankie și Trudy să scotocească prin clădire, dar căutările le conduc spre o descoperire șocantă.
Episodul 6
Cine e de vină
Deși arestat pentru uciderea Christinei, vânzătoarea de parfumuri de la Eaton, Ernie Logan e eliberat. Derek Walston nu e convins și îi cere lui Frankie să demonstreze că Logan e vinovat.
Episodul 7
Viața e un spectacol de cabaret
După ce vede cum un bărbat e ucis, Frankie începe s-o caute pe iubita acestuia, care devine suspectă. Investigația ei o conduce spre un cabaret subteran și generează rezultate surprinzătoare.
Episodul 8
Dreptate dulce
După ce Trudy descoperă că în noua ei casă de vis apa era contaminată, fetele investighează sursa apei. Le ajută și Lady Justice, o justițiară nocturnă.
Episodul 9
Atracțiile serii
Mary investighează o încălcare a bunelor moravuri de către trupa de dans modern a Ritei Hart. Frankie se întreabă dacă nu cumva au adus gripa spaniolă în Toronto.
Episodul 10
O afacere de familie
Toate personajele feminine trăiesc clipe grele: tatăl lui Frankie e în viață, dar în pericol; Trudy pleacă de la secția de poliție; Mary dă o declarație oficială; noua familie a lui Flo e amenințată.