În Franța ocupată, submarinul U-612 e gata pentru prima sa călătorie. Klaus Hoffmann, noul căpitan, e prezent la datorie. Simone Strasser începe să lucreze ca traducător pentru Marina Germaniei.
Episodul 2
Submarinul - S1E2
Echipajul submarinului U-612 se adaptează la noile condiții și își ia în primire atribuțiile. În La Rochelle, Simone se zbate să înțeleagă ce s-a întâmplat, după evenimentele din seara precedentă.
Episodul 3
Submarinul - S1E3
Echipajul submarinului U-612 își încheie prima parte a misiunii. Duval și Forster continuă investigația asupra lui Jacqueline, iar Simone face și ea niște cercetări, pe cont propriu.
Episodul 4
Submarinul - S1E4
Primarul din La Rochelle trebuie să ia decizii urmărit cu vigilență de Gluck, Forster și Duval. La bordul lui U-612, tensiunea devine insuportabilă după o confruntare dezastruoasă cu inamicul.
Episodul 5
Submarinul - S1E5
Echipajul salută plecarea lui Greenwood, dar e surprins de sosirea altcuiva. Forster îi mărturisește intențiile sale lui Simone, prinsă între sentimentele ei pentru Carla și îndatoririle profesionale.
Episodul 6
Submarinul - S1E6
Prins sub huruitul rău-prevestitor al motorului unui distrugător, echipajul lui U-612 are probleme. Simone, care s-a împăcat cu viața ei dublă, își dă seama, o dată pentru totdeauna, cui îi e loială.
Episodul 7
Submarinul - S1E7
La țărm se află că U-612 a lansat un apel de ajutor, iar Forster îi dă vestea lui Simone. Carla, gata să se răzbune, se bucură tot mai puțin de relația lor, așa încât Simone își regândește alianțele.
Episodul 8
Submarinul - S1E8
U-612 se întoarce acasă, iar echipajul meditează asupra evenimentelor produse în adâncuri. Forster e furios după ce aude de răpirea lui Gluck și toată lumea e luată în vizor, inclusiv Simone.