Dr Blue are un caz urgent, cu un pitbul atacat de un raton. În plus, Dr Ross se ocupă de un dihor domestic agresiv, iar cineva are de făcut un anunț important!
Episodul 2
s03e02
Dr Lavigne găsește o surpriză pe radiografia unuia dintre pacienții săi preferați, iar Dr Blue e foarte ocupat cu Aubie, un porc care a fost mascota unei confrerii studențești.
Episodul 3
s03e03
Dr. Lavigne îi face o operație riscantă unui pitbul foarte iubit, cu o tumoră de dimensiuni-record. În plus, medicii veterinari se ocupă la clinică de o situație sfâșietoare.
Episodul 4
s03e04
Dr Blue se confruntă cu o situație de criză: un câine care și-a ros propria coadă. În plus, Dr Ross trebuie să ia o decizie importantă referitoare la o amputare.
Episodul 5
s03e05
Dr Lavigne face o intervenție chirurgicală bionică unui pitbul cu ruptură de ligamente. Noul veterinar, Dr Fedke, tratează un pisic cu o problemă provocată de o insectă târâtoare.
Episodul 6
s03e06
Un basset iubit are o boală care ar putea complica operația făcută de Dr. Ross. Dr. Lavigne nu vrea ca o tehniciană veterinară să asiste la operația suferită de propriul ei câine.
Episodul 7
s03e07
Buldogul Yuki a înghițit ceva ce n-ar fi trebuit, și Dr. Blue trebuie să identifice corpul străin. Pisica salvată și adoptată de Dr. Lavigne trebuie îngrijită după dubla amputație.
Episodul 8
s03e08
Un țap pitic, cu un abces, vine la clinică. Dr. Lavigne se ocupă de un câine de pază căruia nu-i plac camerele de filmare. Soții Blues dau o petrecere ca să anunțe sexul copilului.
Episodul 9
s03e09
Dr. Lavigne tratează un buldog franțuzesc cu o problemă respiratorie care impune o intervenție chirurgicală specială. Dr. Ross ajută un cobai care nu se.5.poate opri din tușit.
Episodul 10
s03e10
Dr. Lavigne folosește o metodă unică pentru a trata piciorul unui câine. Un micro-purcel cu gura mare încearcă să ia o bucată din Dr. Blue, iar Dr. Ross ajută un arici.
Episodul 11
s03e11
Dr. Lavigne decide dacă un schnauzer uriaș își poate păstra urechea. Veterinarii pozează cu animalele lor de companie pentru un calandar caritabil, ca să ajute animalele din Haiti.
Episodul 12
s03e12
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în facultate și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, Texas.
Episodul 13
s03e13
Dr. Blue investighează de ce e un câine letargic: a mâncat cumva pantalonii stăpânului lui? Dr. Lavigne operează un husky, iar companionul lui Dr. Ross are nevoie de tratament.
Episodul 14
s03e14
Dr Blue operează un dalmațian care are la cap o tumoră cât un grepfrut. Dr Ross caută pentru fratele lui, Tedric, un câine utilitar care poate detecta din timp convulsiile.
Episodul 16
s03e16
Veterinarii fac o vizită la domiciliu, căci o lamă provoacă probleme. Dr Ross îi extrage 14 dinți unui minipudel, iar Dr Blue o prezintă pe fetița lui întregii familii.