Medicii se pregătesc să deschidă o nouă clinică, dar sunt preocupați de o promisiune pe care și-au făcut-o reciproc. Dr. Blue e alarmat de o glandă mamară a unei femele de buldog.
Episodul 2
s04e02
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.
Episodul 3
s04e03
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.
Episodul 4
s04e04
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.
Episodul 5
s04e05
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.
Episodul 6
s04e06
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.
Episodul 7
s04e07
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.
Episodul 8
s04e08
Trei medici veterinari care s-au împrietenit în timpul facultății și au visat să-și deschidă propria afacere au împreună un spital veterinar în Houston, în Texas.