Murdoch e închis și trebuie să-și dovedească nevinovăția, pe fundalul corupției polițienești și guvernamentale, după ce polițiștii lui sunt încolțiți. Ogden e răpită, iar Brackenreid a dispărut.
Episodul 2
Misterele merlotului
După ce ține un toast la nunta fiului lui, Enrico Firenzo, cap de familie iubitor de vin, cade la podea, mort. Murdoch și Watts investighează, descoperind fraude și o industrie în plină ascensiune.
Episodul 3
8 pași
Murdoch și Ogden iau parte la o cină unde se strâng fonduri în cinstea lui Helen Keller. Oaspeții cinează în beznă, simulând experiența surdocecității, dar detectivul Ralph Fellows nu e impresionat.
Episodul 4
Pacientul canadian
Murdoch investighează un chirurg ale cărui operații performante de transplant stârnesc haos în lumea medicală și intră în conflict cu mișcarea inițiată de Mary Baker Eddy și credința creștină.
Episodul 5
Accidentul
După ce un bărbat e rănit foarte grav într-un accident de mașină, investigația lui Murdoch dezvăluie un mobil sinistru și un caz care trebuie rezolvat înainte ca victima accidentului să moară.
Episodul 6
Dr. Osler regretă
Murdoch și Ogden îl vizitează pe fostul ei profesor, Dr. William Osler. În timp ce iau cina la Hotelul Windsor, apare Archie Doyle, care strigă că doctorul l-a ucis pe tatăl lui.
Episodul 7
Strada Murdoch Nr. 21
Frații Vik și Sunil dispar de la o școală pentru băieți. Părinții lor le cer ajutorul lui Murdoch și Brackenreid. Din păcate, discuțiile cu directorul și ceilalți elevi sunt absolut nesatisfăcătoare.
Episodul 8
Brackenreid în budoar
Plecați într-o aventură cu cortul, Murdoch și Ogden descoperă în pădure cadavrul unui artist care a fost ucis. Investigația inițială a lui Murdoch îi conduce spre un grup de pictori peisagiști.
Episodul 9
Mortul care vorbește
După ce necrologurile a doi bărbați sunt publicate înainte ca aceștia să moară, Murdoch descoperă și alte potențiale victime, inclusiv un membru al Secției 4, și trebuie să îi prevină din timp.
Episodul 10
O pradă neașteptată
Murdoch și Ogden deschid o investigație după ce un pescar aduce la mal o captură nedorită: un cadavru. Cei doi stabilesc un cuvânt special, pe care să-l folosească drept cod între ei.
Episodul 11
Praf și pulbere
Murdoch și Ogden ies în parc, să se bucure de un picnic romantic și să urmărească un meci de cricket, dar o pasă foarte violentă face un jucător praf și pulbere.
Episodul 12
Lacrimile Mariei
Murdoch și Ogden merg la biserica lui, ca să asiste la dezvelirea unui dar anonim, o statuie a Fecioarei Maria. Enoriașii sunt uluiți când Mary pare să plângă cu lacrimi de sânge.
Episodul 13
Crabtree à la carte
După ce un membru al juriului unui concurs culinar e otrăvit, Murdoch își dă seama că alți concurenți, printre care Crabtree și Margaret Brackenreid, au gustat și ei din ingredientul cu probleme.
Episodul 14
Marele elan alb
Crabtree și Murdoch investighează cazul unui cadavru găsit în Hotelul Queen. Victima e identificată ca Guillermo Burgo, un agent spaniol dispărut, dar Ogden descoperă că a fost probabil electrocutat.
Episodul 15
Murdoch și nu numai
Murdoch investighează o crimă care are legătură cu artiștii de vodevil Harry și Al Jolson. Când Watts vizitează câteva familii evreiești din zona Ward, descoperă anumite lucruri.
Episodul 16
Jocul regilor
Murdoch investighează uciderea unui bărbat care pare să fi fost străpuns de o lance. Ezekiel, un tânăr care a fost martorul crimei, susține că l-a văzut pe Îngerul Morții, călare pe un cal.
Episodul 17
Umbre care cad
Un eveniment tragic trimite în spital un membru al familiei de la Secția Nr. 4, iar soții Murdoch sunt surprinși când Nate Desmond apare deznădăjduit la ușa lor, cerându-le ajutorul.
Episodul 18
În cădere liberă
După o discuție, Murdoch ajută un bărbat să-și caute soția dispărută. Crabtree se gândește ce viitor are cu Nina, iar echipa de la Secția Nr. 4 face eforturi să rezolve un caz oribil de crimă.