Keyshia Cole, cântăreaţă R&B, visează să aibă acasă un acvariu cu apă sărată. Din fericire pentru băieţii de la ATM, fanii ei de pe reţelele de socializare o trimit la firma lor.
Episodul 2
s08e02
Un restaurant din California comandă un acvariu în noua sa locaţie, din Santa Monica. Proprietarii vor să aibă un aer nostalgic şi elemente care să evoce istoria lor de 70 de ani.
Episodul 3
s08e03
Donut Mania, cel.5.nou proiect de afaceri al lui Brett, se va lansa oficial în cadrul unui eveniment. Wayde şi echipa vor să-l felicite amenajându-i un acvariu, ca surpriză!
Episodul 4
s08e04
Brad Jennings, om de afaceri, vrea să-şi completeze noul birou cu trei acvarii. Băieţii lucrează la trei interioare complementare, între care şi un şemineu care funcţionează!
Episodul 5
s08e05
Fernando Vargas, campion mondial de box, le cere băieţilor un acvariu în formă de mănuşă de box, pentru sala lui de box din Las Vegas. Vor reuşi să vină cu o idee doborâtoare?
Episodul 6
s08e06
Howie Mandel vrea încă un acvariu de la ATM. De această dată, e o surpriză pentru compania managerului lui. În plus, acvariul pe care îl au deja are nevoie de modernizări serioase.
Episodul 7
s08e07
Compania Pianoworks din New York vrea ca Wayde şi Brett să construiască un acvariu acrilic în formă de pian. Vor reuşi băieţii să interpreteze corect această comandă?
Episodul 8
s08e08
Muzeul Mafiei vine la ATM cu o comandă de nerefuzat: un acvariu unde e scufundată o ambarcaţiune pentru contrabanda cu alcool, pentru expoziţia din Las Vegas dedicată Prohibiţiei.
Episodul 9
s08e09
O companie care modifică vehicule rare, de top, comandă un acvariu cu peşti exotici. Mai exact, o structură uriaşă, cu trei faţete, care să devină piesa centrală a biroului lor.
Episodul 10
s08e10
Pilotul NASCAR Kurt Busch şi soţia lui îşi doresc un petec de paradis în acvariul lor. Cei doi vor să aibă acolo copia exactă a locului unde şi-au organizat nunta.
Episodul 11
s08e11
Wayde King și Brett Raymer sunt parteneri de afaceri, buni prieteni și rivali la cuțite, care au cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din SUA, Acrylic Tank Manufacturing.
Episodul 12
s08e12
Wayde King și Brett Raymer sunt parteneri de afaceri, buni prieteni și rivali la cuțite, care au cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din SUA, Acrylic Tank Manufacturing.
Episodul 13
s08e13
Îi urmărim pe Wayde King și Brett Raymer, parteneri de afaceri, prieteni la cataramă și rivali. Ei se ocupă de ATM, cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din America.
Episodul 14
s08e14
Îi urmărim pe Wayde King și Brett Raymer, parteneri de afaceri, prieteni la cataramă și rivali. Ei se ocupă de ATM, cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din America.
Episodul 15
s08e15
Îi urmărim pe Wayde King și Brett Raymer, parteneri de afaceri, prieteni la cataramă și rivali. Ei se ocupă de ATM, cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din America.
Episodul 16
s08e16
Wayde King și Brett Raymer au cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din SUA, Acrylic Tank Manufacturing. Misiunea lor e să facă.5.multe acvarii extravagante ca oricând!
Episodul 17
s08e17
Wayde King și Brett Raymer au cea.5.mare companie de amenajări acvaristice din SUA, Acrylic Tank Manufacturing. Misiunea lor e să facă.5.multe acvarii extravagante ca oricând!
Episodul 18
s08e18
Wayde King și Brett Raymer au cea.5.mare companie de amenajări de acvarii din SUA, Acrylic Tank Manufacturing. Acum, ei vor să facă.5.multe acvarii extravagante ca oricând!
Episodul 19
s08e19
Wayde King și Brett Raymer au cea.5.mare companie de amenajări de acvarii din SUA, Acrylic Tank Manufacturing. Acum, ei vor să facă.5.multe acvarii extravagante ca oricând!
Episodul 20
s08e20
Wayde King și Brett Raymer au cea.5.mare companie de amenajări de acvarii din SUA, Acrylic Tank Manufacturing. Acum, ei vor să facă.5.multe acvarii extravagante ca oricând!