Piciorul unui copil afectat de un parazit mortal începe să se umfle. Oare medicii vor fi nevoiţi să i-l amputeze ? Un tânăr proaspăt căsătorit suferă de halucinaţii bizare.
Episodul 2
s03e02
O femeie însărcinată are dureri abdominale extreme şi pierde sânge. Vor reuşi medicii să îi salveze copilul ? Un bărbat riscă să îşi piardă vederea din cauza unui parazit.
Episodul 3
s03e03
O femeie e şocată să afle că plămânii ei sunt plini de viermi. O femeie casnică, însărcinată, se îmbolnăveşte şi intră în comă. Vor supravieţui oare mama şi copilul ?
Episodul 4
s03e04
Medicii luptă să trateze o infecţie cumplită, care desfigurează un bărbat. Un băiat e în pericol de moarte, căci un parazit misterios îi afectează creierul.
Episodul 5
s03e05
Dinții unui băiat încep să i se miște în gură după ce înoată în lacul din apropierea casei. Oare ce a înghițit? În plus, sânii unei proaspete mămici încep să sângereze.
Episodul 6
s03e06
Un cuplu se îmbolnăvește de ciumă bubonică în timpul unei excursii în New York. Vor scăpa cu viață? O fetiță începe în mod straniu să poftească la hrană sărată pentru pisici.
Episodul 7
s03e07
Unui bărbat i se umflă faţa şi i se îngălbenesc brusc ochii. Medicii constată că o infecţie cumplită îi afectează organismul, făcându-i organele interne să cedeze unul după altul.
Episodul 8
s03e08
După doi ani de tuse constantă şi insomnii incomode, Chris crede că doar moartea îi va.5.putea aduce odihna. Vor descoperi medicii ce monştri se dezvoltă în organismul lui ?
Episodul 9
s03e09
Emmet, care s-a născut prematur, are o tuse misterioasă și scuipă sânge. Medicii sunt șocați să descopere că un monstru modern îi distruge trupușorul fragil din interior.
Episodul 10
s03e10
Un tânăr star al baseball-ului, în plin avânt, are o infecție misterioasă, care îi invadează creierul, provocându-i atacuri violente și traumatizându-i părinții. Se va face bine?