În Colorado, o femeie trăieşte emoţii uriaşe când "gripa" ei se dovedeşte a fi o problemă mult.5.gravă. Urmărim noi cazuri medicale cu adevăraţi monştri devoratori de carne vie.
Episodul 2
s04e02
În Carolina de Nord, o mamă suferă de patru ani de dureri cumplite şi stări de vomă. Medicii găsesc în final cauza problemelor, care este absolut şocantă.
Episodul 3
s04e03
În Illinois, un tip recent logodit leşină în mod misterios şi riscă să sufere disfuncţii ale organelor interne. Logodnica lui e îngrozită când el are de făcut o alegere dificilă.
Episodul 4
s04e04
În Texas, o balerină suferă de migrene cumplite şi probleme musculare grave. Ce anume o secătuieşte de vlagă pe această tânără cândva plină de energie ?
Episodul 5
s04e05
În Alaska, o boală enigmatică, însoţită de halucinaţii bizare, loveşte un muncitor petrolist foarte robust. Ce ar putea să-l doboare pe acest om atât de rezistent ?
Episodul 6
s04e06
Un bărbat din Virginia are parte de un Crăciun cu adevărat de neuitat, căci află că un parazit îi devorează inima. Oare sunt ultimele sărbători petrecute alături de familia lui ?
Episodul 7
s04e07
Aflată în călătorie în Burkina Faso, o tânără are accese cumplite de vomă şi diaree. Va reuşi să primească îngrijiri medicale înainte de a fi prea târziu ?
Episodul 8
s04e08
Un adolescent în convalescenţă după o rană gravă face brusc o infecţie care îi pune viaţa în pericol. Vor reuşi medicii să îl ajute, înainte ca organismul lui să intre în colaps ?
Episodul 9
s04e09
Un program despre cazuri reale, dramatice, ale unor persoane infestate cu paraziţi mortali. Medicii şi cercetătorii încearcă să rezolve fiecare caz înainte de a fi prea târziu.
Episodul 10
s04e10
O mamă crede că bebelușul ei are o problemă la ochi. Când medicii îl examinează pe copil, descoperă că există ceva ce îi distruge nu numai ochii, ci și creierul.