Viețile a trei familii sunt întoarse pe dos. Casa de vis a unei familii este, de fapt, un coșmar, iar o creatură perfidă ia cu asalt splina unui bărbat.
Episodul 2
s06e02
Viețile a trei familii sunt zguduite după ce o infecție distruge piciorul unui bărbat. O infecție cerebrală rară împinge la sinucidere o fetiță de șapte ani.
Episodul 3
s06e03
O epidemie misterioasă face un băiețel de patru ani să se înece în propriul mucus, iar rana din genunchiul unui copil de șapte ani are o cauză oribilă.
Episodul 4
s06e04
O infecție misterioasă îngenunchează un atlet puternic. Un adolescent contractează o boală de temut. Creierul unei femei e cuprins parcă de flăcări.
Episodul 5
s06e05
Un bebeluș născut de Crăciun a fost infectat încă din uterul mamei. Sărbătoarea de Hanukkah e dată peste cap de o infecție, iar Ziua Recunoștinței e distrusă pentru o învățătoare.
Episodul 6
s06e06
Un bebeluș ajunge la un pas de moarte, acasă. Plămânii unui bărbat sunt plini de viermi. O tânără care boxează e orbită de o infecție rar întâlnită.
Episodul 7
s06e07
O studentă la colegiu riscă să-și piardă un ochi din cauza unei infecții. O infecție misterioasă paralizează un băiețel de 6 luni. O mamă trăiește momente cumplite după ce naște.
Episodul 8
s06e08
O boală face să cedeze plămânii unui adolescent. O alta afectează sistemul nervos al unui antrenor personal. O infecție devorează sângele unui lucrător din sistemul medical.
Episodul 9
s06e09
Piciorul unui adolescent e devorat de o infecție bizară. O alta afectează un cuplu căruia îi distruge viața. Viermi perfizi iau cu asalt globul ocular al unei fetițe de 8 ani.
Episodul 10
s06e10
O fetiță foarte mică se zvârcolește de durere, la un pas de moarte. Mai multe organe interne ale unui neuro-psihiatru cedează. O femeie are o infecție cerebrală ciudată.